• Deutsch
  • English

Privacy Policy

Use of our website is usually possible without providing any personal information. Personal data such as name, address and/or email address, where appropriate, is given voluntarily.  Personal data is not shared without your express consent.

Please note that data transmission over the internet, for example when communicating via email, is subject to security risks. Complete protection of data against access by third parties is not possible.

Within the framework of legal obligation, the use by third parties of published contact data for sending unsolicited advertisements and information materials is herby expressly excluded.  The site operators reserve the right to take legal action in the case of unsolicited promotional information, such as spam e-mails.

Privacy Statement for the Use of Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses "cookies", text files that are stored on your computer, to help analyze how users use this website. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a  Google server in the USA and stored there. If IP anonymisation has been activated, your IP address will be truncated within the Member states of the European Union or other parties to the Agreement in the European Economic Area.

Only in exceptional cases is the complete IP address transmitted to a Google server in the USA and shortened there. Google will then use this information on behalf of the website operator, to evaluate website use and compile reports on website and other internet related services to the website operator.  Under the framework of Google Analytics, data sent from your IP address can not be merged with any other Google data.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings in your browser  Please note that should you wish to refuse cookies, some features of this website may not be utilised to their full extent. 

You can prevent the collection and processing of data generated by cookies on the use of this website by Google, (including your IP address) by downloading and installing the following browser plugin:  tools.google.com/dlpage/gaoptout

Datenschutz

Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder eMail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Google Analytics

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. ("Google"). Google Analytics verwendet sog. "Cookies", Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt.

Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Fine print:

* Inclusive of VAT
** Any discount will be deducted from the total at the end of the ordering process.
*** Actual shipping costs will be determined when the shipping address has been entered. All country shipping costs are shown in accordance with the actual basket contents.
**** If the Paypal Express Checkout payment process is utilised, any discount deducted and additional shipping costs will be calculated at the end of the ordering process.
For more information see our Terms and Conditions, Imprint, Disclaimer, Privacy Policy sections

Zum Seitenanfang